28.02.2008
Thaïlande - La mer pour finir (Clémence)
A Bangkok, nous avions des petites choses à faire.
La plus urgente, les dents. Maman un dent cassée et Noé sa première carie. Maman c'est réparé et Noé c'est arraché et c'est bien fait (pour 8 euros )
Puis des billets et les visas pour la Chine (chers, 35 euros par personne ), l'envoi d'un colis, un recharge batterie...
On pensait en avoir pour 10 jours, on en a eu pour 4 jours.
Alors, plutôt que d'attendre à Bangkok, nous avons préféré aller à la mer. La plus proche, à 200 km c'est Hua Hin.
Nous y sommes allés par le train de jour.
Contrôle des billets svp
Le train allait lentement. On a mis 5 h. On a bien eu le temps de manger, de lire et de dormir.
Regarder aussi les paysages par la fenêtre et même par la porte du wagon qui restait ouverte pendant tout le trajet.
On a pu voir des petits temples au Roi, des rizières bien verte Au Laos et au Cambodge tout était sec mais en Thailande, ils arrivent mieux à faire venir l'eau dans leurs champs grâce à l'irrigation
Nous voici à Hua Hin, qui n'est pas un petit village de pécheur mais une grande ville au bord de la mer. En fait, c'est pas très joli. En arrivant à pieds de la gare, on a vu que des boutiques et des vieux touristes.
Voici notre hôtel.
Non c'est pas vrai mais au Hilton avec Papa et Maman on y est allé pour demander de voir une chambre qui coûte pour une nuit 30 fois plus cher que la nôtre... C'était pas une chambre mais un appartement plus grand que celui de Valy mais on préférait quand même le nôtre parce quand on dort, on dort. La vue était belle de l'ascenseur.
Nous on venait pour la plage. Un peu à l'écart, on a trouvé les pécheurs et des plages presque désertes avec ses vendeurs de cerfs volants.
Une petite roue pour la forme sans les pointes.
On a fait du sauvetage "animaux de mer" échoués sur le sable
Calamar (sans tête mais tant pis )
poisson
et même des mini crabes !
Il faisait bon et chaud,
a courir dans la mer
on en a bien profité car 5 jours après on savait qu'on allait avoir froid à Pékin.
A 17 h, on avait rendez vous avec notre vendeuse de crêpes.
A coté, il y avait un très beau jardin avec des sculptures sur arbres.
Le soir, après la chasse aux moustiques ( là c'est le sang de Clémence ) on faisait du slalom. Noé a trouvé une paire de chaussure, c'était juste sa taille. IL nous a fait un petit défilé de mode.
Le 26 février est un jour spécial, celui de l'anniversaire de Mamam !
Dans la journée, je lui est fait un massage de pieds
Le soir, on s'est faite toute belle pour aller diner près de la mer
et ensuite prendre une glace dans un beau café.Dernier retour à Bangkok la veille du départ pour la Chine. On décide d'alléger nos bagages. De passer de 5 sacs à 3 sacs ( comme on avait fait pour le Laos et le Cambodge ).
On donne beaucoup d'affaire à la femme de ménage et à une autre dans la rue. Pour les sacs, on se promène avec dans Bangkok avec une inscription A VENDRE sur le dos. Et bien ça marche, on les a vendu.
Encore une surprise pour Maman, le dernier soir en Thailande, on lui offre un spectacle 'Siam Niramit" qui raconte l'histoire du pays. ( il est dans le livre des records comme le plus grand du monde ) C'est le plus beau que moi j'ai jamais vu.
Avant le spectacle, pas loin, on pouvait se promener dans un village traditionnel reconstruit
J'ai pu essayer de tisser. C'est quand même facile mais très long pour faire le tissu de soie.
J'ai pu aussi faire du tissage de feuille de bambou .
Dernier matin dans Bangkok qui se réveille. Dans les rues il n'y a que les tuk tuk et les moines
et le soleil qui se lève sur les temples.
Nous quittons la Thailande qui nous accompagne jusque dans l'aéroport.
Dans 4h30, nous serons à Pékin et dans nos sacs, après 8 mois d'été, on a prévu pas loin nos pulls et nos écharpes...
08:23 Publié dans G) Thaïlande | Lien permanent | Commentaires (4) | Envoyer cette note
27.02.2008
Thaïlande - Serpent médicament (Noé)
Bangkok est une ville très grande.
Il y a plein de chose à faire et à voir.
Pour visiter on peut choisir nos pieds, les taxis de toutes les couleurs, les tuk tuk, le métro et même le bateau.
A pieds, pour traverser c'est compliqué à cause de la circulation. Une fois, on a même du faire demi tour. Les feux indiquent pourtant le temps qui reste pour passer ou s'arrêter
Tôt le matin, on a choisi le bateau.
Ils sont utilisés par tout le monde, les bonzes et les petites filles qui partent à l'école.
Direction le Bouddha couché le plus grand de Thailande . 15 m de haut et 45 m de long ( comme Alain ).
C'est difficile de le pendre en photo tellement il est grand.De face
et de dos .Les semelles étaient gravées de fleurs, animaux, bouddha, temples....
Il est recouvert de milliers et milliers de petites feuilles d'or de 5 cm à peu près ( peut être ils font 6 )
On entendait bing! gling! gling! C'était les visiteurs qui lançaient des pièces comme des offrandes dans des chaudrons en métal. Il y en avait tout le long du mur.
Dehors il y avait encore des Bouddha, assis et debout.
Pour entrer dans les temples, on doit enlever nos chaussures et quand il y a beaucoup de monde, il y a beaucoup de chaussures
Les bouddhas ici ils aiment çà. Il y a des magasins qui vendent que ça. Ils sont tout emballés,
prêt pour la livraison.
Ils sont partout. Des grands, des petits, des minis, des moyens et des géants
Quand c'est pas des bouddhas, c'est les éléphants.
On est passé par un magasin où Clémence à pu jouer du piano. La première fois depuis 8 mois mais il faut rien dire à sa professeur.
En plein centre il y a des immeubles énormes qui sont moches, pas finis, sales, abandonnés. Pourquoi ?
Quand on lève la tête dans les petites rues, on voit plus le ciel qui est cachait par des gros fils électriques.
A midi, on avait le choix pour manger
on a préféré une cantine
pour un bon petit riz fris
L'après midi, nous sommes allés à l'Institut Pasteur.
Ils élèvent des serpents pour récupérer le venin et fabriquer des médicaments comme des vaccins contre morsures de serpents.
Dans le jardin du centre, il y avait des tuyaux d'arrosage. Il y en a un qui bougeait tout seul.
Un monsieur énervait un cobra. Le serpent se redressait, il écartait ses joues et son cou et piquait du nez.
Un autre nous présentait d'autres espèces.
Il y en a on a le temps avant de mourir, d'autre on a pas le temps. Ca dépend du serpent et où il vous mord. ( plus c'est près du coeur, plus tu meurs vite )
Ils ont montré comment on récupérait le venin. Il prenne le serpent par la tête et le font mordre une coupelle. Le serpent crache son venin qu'on peut voir dans la coupelle.
Ils ont montré aussi comment ils donnaient à manger. De la viande avec une grande pince qui enfonçaient dans sa bouche pendant que l'autre faisait descendre la viande avec ses mains comme un bonbon dans une chaussette.
Qui c'est qui veut tenir un serpent ?
Des enfants avaient dit oui avant nous. Heureusement que ce n'étaient pas nous parce que le boa autour de leur cou a fait un gros pipi gluant tout jaune et vert sur eux...
Notre Python était plus petit mais tout mignon. Il était tout froid, tout mou, humide comme une serviette mouillée. On sentait ses os.
Camille l'a tenu toute seule. Elle a pas eu peur mais elle a dit que c'était quand même lourd.
A Bangkok, cette ferme aux serpents n'est pas un musé et un zoo, elle est très utile. Elle fabrique les vaccins qui sauveront la vie des paysans qui se font mordre dans les rizières et nous quand on se balade en forêt...
13:26 Publié dans G) Thaïlande | Lien permanent | Commentaires (2) | Envoyer cette note
26.02.2008
Thaïlande - Train de nuit (Camille)
Nous sommes repassés du Laos en Thailande par l'Est.
Nous devions retourner à Bangkok à 600 k. Nous nous sommes arrêté dans la ville de Ubon Ratchatani car nous avons préféré prendre le train qui met 12 h plutôt que le bus qui met 6 h. On prend le train parce que nous l'avons jamais pris, parce que nous avons le temps et surtout parce qu'on le prend de nuit et qu'on dormira dedans.
En attendant le train qui partait à 19h on s'est baladé dans la ville.
On a discuté avec un répareur de montres qui était très intéressé par le chapeau de Noé. Il a fait le tour de tous les pays qu'il connaissait.
Comme il faisait très chaud et que c'était l'heure de la sieste, nous nous sommes offerts une heure chacun de massage de pieds.
C'était lundi, ce jour là les Thailandais s'habillent en jaune car c'est le jour du roi et la couleur du roi est le jaune. Puis c'est le jour de la reine et là la couleur est le rose.
Noé n'a pas fait exprès mais il était au couleur du Roi le bon jour.
Le Roi en Thailande est partout en photos. Jeune
et vieux
Il a 80 ans aujourd'hui et il est Roi depuis 50 ans. C'est l'un des plus vieux au monde. Les Thailandais l'adore. On le retrouve partout dans les rues sur des photos, des panneaux, des affiches.
Sa soeur est morte pendant qu'on était là et déjà il y avait beaucoup d'hommages pour elle.
Quand c'est le Roi qui va mourir, c'est toute la Thailande qui va pleurer.
Clémence a appris au Laos à faire des massages de pieds. Ensuite, elle prenait toujours des notes.
Moi, j'étais en dessous du ventilo...
En sortant, on est passé devant un terrain de sport où il y avait un podium. Noé a salué...personne
Il y avait des installations pour faire des exercices musculaires. Ici pour masser le dos mais c'était pas agréable.
Là, pour se balancer les jambes comme au ski de fond
Tout près, un monsieur vendait des dessins de crayon sur toiles.
Il prêtait de la peinture et les pinceaux
Comme on avait encore le temps, on s'est installé pour peindre.
On a choisi deux personnages et les couleurs. Clémence la fille, Noé le garçon
On avait intérêt à bien peindre parcequ'on nous regardait
Je m'occupais du ciel
On l'a fini quand la nuit arrivait.
C'était l'heure du train.
On a eu peur car il y avait pas de couchettes mais ils ont rajouté deux wagons au dernier moment
On pouvait s'installer.
Ambiance verte
Clémence a fait sa petite séance de relaxation. (tu as vu Bon Papa, elle y arrive ! )
Les banquettes du bas se replient pour former le lit. Elles étaient déjà toutes réservées.
On avait plus que les couchettes du haut. On était super content.Il y avait des ceintures pour ne pas tomber.
Il fallait faire son lit, il donnait les draps. L'oreiller était bon.
J'étais en face de Noé.
Clémence passait de lit en lit entre les ventilos.
On était en dessous de la lumière qui restait toujours allumée et passait au dessus des rideaux fermés.
Mais on super bien dormi sauf qu'il repliait les lits à 6 h du matin et que c'était un petit peu trop tôt.
Le soleil se lève. Nous arrivons tout doucement à Bangkok.
Noé salue le train d'en face.
On passe devant les premiers carrefours et embouteillages.
Les beaux taxis rose de la capitale
Le long des rails, on peut voir des tout petits marché du matin.
Des logements sont tout prêts de chaque coté
Ca y est, 12 h après le départ nous arrivons à la gare de Bangkok.
Le monde du matin.
La gare de l'extérieur
Nous retournons à notre hôtel à pieds. Bangkok maintenant on connait presque par coeur.
On passe par le quartier chinois qui est encore calme et en fait on a voté que ce serait mieux si on prenait un taxi
15:08 Publié dans G) Thaïlande | Lien permanent | Commentaires (1) | Envoyer cette note | Tags : thai
07.01.2008
Thaïlande - Dernières couleurs et senteurs (Camille)
Près de chez Jacques, nous sommes allés visiter une ferme à paons, faisans et perroquets
Dans la forêt, ils sont tellement chassés par les braconniers qu'ils sont de moins en moins nombreux.
Dans cette ferme, ils les élèvent pour plus tard les relâcher dans la nature.
On en a croisé qui courraient et la chance d'en voir un qui faisait la roue de derrière
et surtout de devant.
On a trouvé des plumes. Noé a collé la sienne dans son cahier mais moi j'ai perdu la mienne.
Notre séjour chez Jacques a été un grand rendez vous avec la nature
Dans son jardin, on avait le plus beau bureau de classe.
Noé lisait dans les arbres.
La lune n'était pas là que la nuit pour nous surveiller
Il y avait des bananiers. Les pétales de la fleur de bananier sert à savoir combien il y aura de mains de bananes ( la main de banane c'est ce qu'on achète en magasin quand il y a 5 ou 6 bananes attachées ensemble )
L'ensemble des mains de bananes s'appelle un régime de banane.
Les bananes ne poussent qu'une fois sur un bananier. Un peu avant la fleur, on trouve des toutes petites bananes qui n'ont pas encore été fécondées. Elles tomberont au sol et donneront naissance à un nouveau bananier. L'ancien bananier est coupé assez eau et sert de réserve d'eau pour le jeune qui pousse.
A Wasquehal, je ne savais même pas comment ça poussait une banane...
Autre arbre, un cotonnier qui fait des fleurs jaune quand elles fleurissent,un peu rosé quand elles sont fécondées. La fleur se fane, le fruit se forme et à l'intérieur il y a le coton et ses graines.
Encore un autre, le poivrier. Le poivre vert est le poivre noir c'est le même poivre sauf que le poivre vert n'est pas tout a fait mûr. Le poivre noir mûr pique plus.
Encore un autre, le cocotier. Ici on peut voir la fleur au centre, une grappe de mini coco au dessus d'autres un peu plus grosses et en bas la noix de coco verte. On peut boire le jus et manger la chair qui est un peu gélatineuse. La noix de coco sèche, la chair devient très dure et il y a moins de jus. Attention la tête, c'est elle qui tombe.
Et la fleur d'hibiscus, on retire les pétales et on les mange. C'est acide au goût citronné.
Cette feuille sur un arbre n'est pas une feuille mais une chrysalide. C'est cette chenille qui va se transformer ainsi en papillon. Après notre départ, Jacques nous a envoyé sa photo. Le papillon était jaune.
Dans ce jardin, on a même pu dormir sous la tente avec tous les bruits de la nature la nuit.
On était un peu serré mais on n'avait pas froid.
Attention aux pieds, pour les serpents mais aussi pour ça. C'est un scolophandre. Quand ça vous pique, c'est pire qu'un scorpion.
Un autre grand plaisir c'était la nourriture.
Orn, la femme de Jacques, n'avait pas de Carrefour pour faire ses courses mais bien mieux que ça : le marché du village.
Ses fruits du serpent. Amer quand c'est pas mûr. Acide et sucré quand c'est mûr. Attention quand on l'épluche. Je me suis coupé le pouce.
Ici, le jacquet un des fruits préférés des Asiatique. On mange les gousses qui entourent la graine. C'est un peu croquant et ferme avec un goût sucré. Jacques nous a dit que si nous n' avions plus de colle, on pouvait lui en demander. Le blanc qui entoure les gousses colle très fort.
Au marché il y a toujours plein d'odeurs et de couleurs.
Les légumes,
Les épices,
Les poissons,
Les souriantes têtes de cochons
La viande
Des nouilles de riz avec sauces sous plastiques
L'odeur du tabac
Les oeufs ( différentes teintes pour des cuissons différentes )
et les couleurs...
Des tas de bébettes, sauterelles et autres
Plein de fruits, que l'on retrouvait aux délicieux petits déjeuners.Petites bananes, carambole ( les étoiles ) ananas, papaye, pamplemousse, fruit du serpent, pastèque, longane, ...
et les repas qui étaient toujours comme une fête tellement c'était bon
Toutes les bonnes choses ont une fin.
Après un passage nous aussi chez le coiffeur,
une séance de bouddha au temple
et un dernier massage qui faisait mal au dos tellement elle appuyait fort
On a fait pour notre dernier soir, un dernier spectacle avec Cassandre, Merlin et Ambroise.
Le soleil se couchait sur le jardin de Jacques.
Avec toute sa famille, Orne, Itsara et Kim, il nous a offert de grands souvenirs.
On a appris plein de nouvelles choses de la vie pour la vie.
Dans ce coin de Thailande à lui, nous avons maintenant comme un papa...
Merci Jacques de la part de tous les 3 et de Papa et Maman aussi.
Demain, on reprend nos sacs pour traverser la frontière avec le Cambodge par la route...
10:35 Publié dans G) Thaïlande | Lien permanent | Commentaires (2) | Envoyer cette note
06.01.2008
Thaïlande - Barrage (Noé)
Avec les garçons, sur une table à damier, on jouait souvent avec des capsules de bouteilles écrasées.
Un dimanche, Jacques nous a emmené pour une ballade vers une cascade avec tous les copains.
Nous avons fait encore plein de découvertes;
On devait d'abord traversé la forêt.
Contre un arbre, une échelle était posée. Les échelles aussi sont faites en bambou. Attention aux termites
Il en existe ici des géants un peu plus grands que moi.
Au sol, j'ai trouvé un gros scarabée noir. Est-ce qu'il était mort ?
Je crois que oui...
Dans cette forêt il y avait de gros arbres qui donnent envie de grimper. Sauf quand on s'aperçois qu'il y a plein de fourmis qui grimpent sur vos pieds. Ca donne envie de redescendre très vite.
Les fourmis ici sont partout
On a vu des arbres tire-bouchon
Des arrêtes de poissons géants
et des arbres à liane que j'essaye toujours
Il fait très chaud, je retire mon tee shirt.
Ca y'est, en bas de ces fougères on entendait l'eau coulait.
On découvre la cascade.
On s'amuse à grimper au dessus et à faire des richochets
L'eau est très froide comme souvent pour les cascades ( l'eau vient de très haut dans les montagnes et n'a pas le temps de se réchauffer parcequ'elle bouge tout le temps )
La première a se baigner, c'est Camille.
Puis c'est moi.
Ambroise fait sa pose de Tarzan et moi ma pause de géant.
Avec tous les copains on décide de faire un barrage pour faire monter l'eau. On choisit l'endroit.
et entre les deux murs de pierre on amène des branches
et des cailloux
et encore des branches et des cailloux
Camille cherche aussi
elle en ramène même un très gros ( attention les pieds )
Pendant ce temps là, Jacques fait sa sieste près d'un arbre les jambes croisées. ( Jacques tous les matins il se lève presque en même temps que le soleil et s'en va faire de grandes balades. Alors dans la journée, il fait sa petite sieste. Papa il se lève pas si tôt mais il fait souvent sa sieste aussi )
Clémence essaye de croiser ses jambes pareil mais elle n'arrive pas facilement.
On a pas trop réussi à arrêter l'eau qui était plus forte que nous. Mais on était content d'avoir tous essayé.
En repassant au village, Le papa de Kim et Itsara les a conduit chez le coiffeur. C'est l'école qui demande que cheveux des écoliers soient toujours coupés très court sinon c'est l'école qui s'en occupe et c'est plus cher et surtout une remarque sur leur cahier. C'est pareil pour les ongles qui doivent propres et coupés. Et si on faisait ça aussi à l'école de Wasquehal ?
Ici trop long c'est ça :
Avant
Après
14:55 Publié dans G) Thaïlande | Lien permanent | Commentaires (1) | Envoyer cette note
05.01.2008
Thaïlande - Les hommes orange (Camille)
Les moines se nourrissent seulement des offrandes que donnent les gens.
Avec Jacques, à 6 h du matin, on s'est arrêté au marché. On a acheté chacun du riz, de la sauce et des petites friandises que l'on a mis dans trois bols que Jacques avait pris.
On s'est installé devant un coiffeur qui attendait eux aussi le passage des moines qui passent dans les rues du village.
Les voilà qui arrivent, ils étaient trois. Le jour s'était levé.
C'est le coiffeur et ses enfants qui ont donné leurs offrandes en premier. On doit se mettre à genoux avec le bol au dessus de la tête. On s'est levé à notre tour et donné le riz au premier bonze, la sauce au deuxième et les friandises au troisième. On s'est agenouillé une seconde fois en position de prière pendant qu'ils chantaient pour nous remercier. Il ne fallait surtout pas les toucher ni les regarder en signe de politesse et de respect.
Jacques nous a dit qu'ils se partageaient tout en rentrant au temple alors si un moine n'avait eu que de la sauce, ce n'était pas grave. Ils ne mangent qu'une fois par jour avant midi. Ils sont très importants en Thailande. Il existe plus de temples ici que d'église en France. Presque toute la population de Thailande suivent le bouddhisme comme religion. Ces hommes habillé en orange à la tête rasée, on en a vu partout en Asie. Ils ont continué leur chemin vers d'autres offrandes parcequ'ils récoltent pour tous les moines du temples.
Au retour, il y avait toujours un beau lever de soleil sur le chemin.
Un peu après le réveillon, nous avons accompagné Raphael, Sonia et leur bébé Gabriel jusqu'à la ville de Chamtaburi car ils repartaient pour Bangkok. On a pris une photo juste avant qu'ils prennent le bus.
Gabriel (8 mois) avait de la chance, pendant plusieurs jours il avait 3 nounous.
Cassandre,
Clémence
& moi.
Gabriel était trop mignon. Dans mon cahier de vie, j'ai même collé le premier dessin de toute sa vie.
Comme on était en ville, on l'a visité.
Mais qu'est ce qu'on peut bien regarder derrière cette vitre ?
Des gens qui achetaient des pierres précieuses, ici des saphirs.
La ville de Chantaburi est célèbre pour à ses pierres. Près de là, elle a même son marché aux pierres précieuses.
Même sur le pont décoré avec des gros bijoux, une dame nous en a proposé.
Bien sur on a dit oui pour un kilo.
Bien sur c'est une blague, même pas un gramme...
On a quand même trouvé une personne qui échangeait autre chose et celui là avait plein de monde autour de lui.
Avoir un bijou c'est bien, mais un bon repas c'est pas mieux ?
Il y a dans cette ville un bâtiment qu'il n'y a pas ailleurs en Thailande : une cathédrale. Elle a été construite par des français au début du siècle dernier. Il y a qu'un tout petit pourcentage de catholique en Thailande. Nous l'avons visité.
Les garçons devaient attendre de finir leur glace à la gelée pas bonne.
L'intérieur était clair, les murs blancs et le toit en bois. Papa a dit qu'elle ressemblaît à une église mexicaine.



































































































































































































































