12.02.2008
Cambodge - Dernière étape (Camille)
Au Cambodge, on se déplaçait en bus et donc on l'attendait souvent.
Nos sacs sont au garde à vous comme le monsieur.
On prenait la direction du Nord pour traverser la frontière terrienne avec le Laos. Comme la route était longue, on s'est arrêté à la ville de Kratié qui est sur le Mékong. C'était la fin d'après midi.
On a fait un petit tour comme toujours au marché du centre.
Je l'ai trouvé une peu mins joli que dans les autres villes. Peut être un peu plus sale.
Mais il y avait aussi ici le vélo vendeur de ballons qui à chaque fois qui nous voit nous fait des grands signes
et une coupeuse de glaçons à la scie qu'on avait pas encore vue ailleurs.
Noé a aidé des petits garçon à pousser leur magasin. Ca a bien fait rire les parents des enfants.
Il y avait un dentiste. Noé a quelquefois mal aux dents mais nous ne sommes pas allés là. On trouvait que la bouche était pas très bien dessinée.
Tout d'un coup au milieu de la rue, un cheval...
On s'est assis devant le fleuve pour profiter du spectacle du soleil qui nous disait au revoir pour la nuit.
Le soleil dorait les cheveux de Clémence
et aussi les eaux du fleuve.
Le lendemain, nous sommes allés à quelques kilomètres de Kratié pour aller admirer les derniers dauphins d'eau douce du Mékong et presque du monde.
Ils sont en tout encore une soixantaine mais tous les ans, des dauphins meurent à cause des filets des pêcheurs ou à cause de la pêche à l'explosif.
On les a vu mais on a pas pu prendre plus de photo car ils vont trop vite. Ils n'ont pas de museau comme les dauphins que l'on connaît mais une tête toute ronde. C'est presque sûr malheureusement que mes enfants ne connaîtront pas cette espèce.
Sur la route du retour, on a pu voir que des maisons typiques en bois sur pilotis. Celle là ressemble à une maison
et d'autres qui resemblaient à des cabanes
En rentrant on a regardé les horaires de bus pour le lendemain.
Les garçons regardaient Clémence qui rentrait à l'hôtel.
Le lendemain, encore un peu de bus et passage de frontière pour le Laos.
La douane est une cabane.
Une barrière manipulée à la main.
Toujours des coups de tampons
et on peut passer
un petit bout de no mans land
et une deuxième cabane, la douane du Laos
Encore à attendre les coups de tampons
et nous voilà dans un nouveau pays...
14:55 Publié dans H) Cambodge | Lien permanent | Commentaires (5) | Envoyer cette note
07.02.2008
Cambodge - Retrouvaille des copains (Noé)
Après Phnom Penh, nous descendons vers le sud à la mer.
Super surprise, mes copains de chez Jacques en Thailande arrivent aussi.
On a fait un feu d'artifice sur la plage le soir pour leur arrivée.
Avec Ambroise, Merlin et un copain du coin qui s'appelait je sais plus, on a bien profité de la plage.
Le matin, on faisait le travail scolaire. On apprenait les poésies qu'on récitait le soir pendant le repas.
Devant notre logement il y avait une belle moto
Surtout qu'on pouvait être plein dedans
L'après midi, c'était le sable et l'eau.
Des châteaux
des enclos à crabes
des courses dans l'eau
des batailles de bouées
Le midi pour manger on avait le choix, il y avait plein de vendeurs sur la plage.
comme apéritif on mangeait des langoustine préparée au citron et au poivre
et aussi des calamars grillés à la braise
J'adorais
Ce que j'adorais moins c'est les durians. Un fruit pâteux qui sent pas la viande pas fraîche. Quand la dame passait près de nous, on savait qu'elle passait même les yeux fermés.
Ce qui était bon aussi, c'était une lange de chat de pâte de riz cuite avec de la noix de coco dans une feuille de bananier ou des rouleaux de biscuits très fins et cassants.
Pour le désert ou le goûter, c'était des fruits.
Un dame qu'on connaissait nous vendait tout le reste de son plateau pour le goûter. Elle s'installait avec nous et découpait tous les fruits. Des mangues, des ananas, des papayes, des bananes et aussi de la pastèque.
A la fin, on avait pris l'habitude de se voir ous les jours. Tout le monde était content.
On mangeait parfois aussi du Ramboustant ( Amboise et Merlin appellent ce fruit les couilles du diable, Papa est d'accord pour que je le dise )
Il y avait une bonne ambiance sur la plage.Les cambodgienne se baignaient toute habillées.
Elles prenaient des poses pour se faire prendre en photos. La photographe revenait après avec les photos. Papa m'a dit que c'était comme ça quand il était petit sur les plage en Belgique il y a 30 ans.
Quand on faisait notre cahier de vie, ça intéressait beaucoup les vendeuses.
Camille et Clémence avaient aussi retrouvé leur copine Cassandre.
Clémence qui fait une belle pose avec le chapeau parachute de Camille
aimait bien se faire masser aussi.
Moi, aussi je peux faire la pose mais en moins joli, en homme de sable...
Un jour, nous avons pris le bateau pour aller faire un peu de plonger et aller sur une île pique niquer.
Est-ce que je vous ai dit que l'eau est super chaude ? Non ? Et bien vous pouvez compter jusqu'à presque 30°
On a revu des coraux, cervelles, choux fleur, patate, rose. Dommage qu'on pouvait pas mettre l'apareil photo dans l'eau parce que il y avait un coraux cervelle qui avait vraiment la forme d'une cervelle.
Voici la plage de l'île où nous nous sommes arrêtés.
Il y avait des hamacs partout. Pour les garçons.
Et pour les filles.
Sauf que les filles elles savent pas très bien faire du hamac.
Des hamacs, il y en avait même dans l'eau.
On a trouvé un filets dans le sable. On a essayé de le déméler mais impossible.
On a trouvé des coquillages énormes mais sans perle dedans.
Puis on a repris la mer pour rentrer
On s'est arréter une dernière fois pour se baigner et faire quelques sauts. Lequel trouvez vous le plus beau ?
Quand le soleil se couche sur la plage il y a toujours autant de vendeurs et souvent des enfants.
Le soleil va se coucher et les vendeurs sont fatigués
Le dernier soir avant notre départ, on a aussi fait des pétards et des fusées plus hautes que les autres.
Le soir dans la chambre on range tout et on refait les sacs
Le lendemain matin c'était les vrais au revoir parce que maintenant on prend plus la même route.
Nous on partait vers le Laos, eux vers le Viet Nam.
On était pas tellement triste parce que je sais que mes nouveaux copains je les reverrai en France.
17:15 Publié dans H) Cambodge | Lien permanent | Commentaires (5) | Envoyer cette note
02.02.2008
Cambodge - Mékong (Clémence)
C'est à Phnom Penh que nous avons croisé pour la première fois le Mékong.
C'est l'un des 10 plus longs fleuves au monde. Il prend sa source au Tibet et mesure 5000 km
En fin d'après midi, les barques de pécheurs déchargeaient leur poisson pour les vendre au marché tout près.
Il y a toutes sortes de bateaux sur le fleuve
On a fait une ballade sur la digue.
Tout le long il y avait les drapeaux de tous les pays dont celui là.
Des enfants s'amusaient à plonger dans l'eau
Plus loin, il y avait une petite cérémonie devant un temple.
Il y avait beaucoup de vendeurs d'oiseaux
car dans les croyances d'ici, relâcher un oiseau permet de faire un voeu et d'être bien vu par les Dieux.
Au milieu de la cérémonie une vielle femme jouait au coiffeuse.
Elle rasait de très très près...
La lumière était belle.
Sur le bord, on a croisé des marchands de cacahuettes ( on en a acheté, elles étaient molles )
des bonzes
des enfants
des petites filles vendeuses de chips
et nous...
La circulation dans la capitale était très importantes et bruyantes.
Mais au milieu des voitures il y avait encore beaucoup de pousse-pousse.
et souvent ceux qui pédalent sont presque vieux
Quand on voit des pousses pousses ou des mobylettes de régimes de bananes c'est que le marché n'est pas loin.
et comme partout ici c'est la fête aux couleurs.
On y trouve de tout, même des coiffeurs dans la rue ( papa a essayé )
Quand on voit une grande enseigne comme ça, c'est toujours une bijouterie tenue par des chinois qui aiment bien le rouge
Tiens, un rat mort au milieu du marché.
On trouve aussi quelques fleurs. Ici des fleurs de lotus pliées.
et là du jasmin.
C'est ici que nous avons acheté des fleurs pour rendre hommage à notre Arriere Grand Mère le jour de son enterrement en France.
Nous avons marché loin, jusqu'à un pont qui passait au dessus du Mékong.
C'était en fin d'après midi. Une fois dessus, on a fait une petite prière pour notre Grand Mère
et un voeu chacun
J'ai pensé très fort à elle
et nous avons offert les fleurs au fleuve.
Elles se sont éloignées avec le courant. On les a regardé jusqu'à ce qu'elles disparaissent.
10:40 Publié dans H) Cambodge | Lien permanent | Commentaires (4) | Envoyer cette note
21.01.2008
Cambodge - Khmers rouge sang (Camille)
La Cambodge a connu la guerre comme beaucoup de pays dans cette partie de l'Asie.
Sauf qu'ici, il y a eu en plus une guerre civile entre Cambodgiens ( khmers ).
En 1975, c'est le camps des Khmers rouge qui a gagné et qui est arrivé au pouvoir.
Au mois d'avril de cette année 1975, ils sont arrivés dans la capitale. Les gens les ont bien accueilli content que la guerre soit finie.
Sauf que ça n'a pas durée longtemps et que très vite les Khmers rouge se sont montrés très agressifs. En 48 heures, ils ont vidé Phnom Penh de tous ses habitants, 2 millions de personnes. Tout le monde devait retourner travailler à la campagne pour cultiver le riz ou faire des travaux des champs.
Les Khmers rouge interdisaient tout les produits qui venaient de l'étranger, les montres et tout les instruments mécaniques, ceux qui parlaient une langue étrangères, qui portaient des lunettes, qui avaient les cheveux longs...
Il y a eu beaucoup de morts pendant la période des Khmers rouge à cause des conditions de vie et de la famine mais aussi parce que ces Khmers ont tué beaucoup d'autres Khmers.
A Phnom Penh, se trouve un lycée. Il ressemblait à beaucoup de lycée sauf que celui là a été utilisé par les Khmers rouges à partir de 1975 comme prison. Son nom Tuol Sleng ou S21.
Le lycée était entouré de grillage avec barbelés derrières des murs de tôles.
Il est aujourd'hui transformé en musé du génocide.
Ce n'était pas qu'une prison mais aussi un centre de torture.
Dans une classe, il y avait des portraits de Khmers avec la photo lorsqu'ils étaient très jeunes Khmers rouge et celle actuelle. Ces photos étaient abimées par des visiteurs.
Dans une autre classe, des têtes de mort étaient exposées des corps qu'on avait déterrés. Presque toutes ses têtes avaient un trou d'impact de balle ou étaient fracassés.
On montait des escaliers d'école mais ce n'était plus une école.
En haut, dans une autre classe, on pouvait voir des tableaux d'un ancien prisonnier qui représentaient des scènes de tortures.
Dans un autre bâtiment l'extérieur était grillagé de fil de barbelé pour que les prisonniers ne se suicident pas.
C'était le bâtiment des cellules.
Tous les murs des classes étaient percés pour pouvoir passer d'une pièce à l'autre sans sortir.
Les cellules étaient en brique pour les hommes et en bois pour les femmes.
Elles étaient très étroites
Dedans seulement pendant une minute j'étais contente de sortir.
Dans la cour, sont enterrés les 14 derniers prisonniers que les Khmers rouges ont tué avant que la prison soit libérée en 1978.
Pendant trois ans, c'est 16000 personnes qui sont passés par ici pour 7 survivants.
Dans une autre partie, il reste les lits sur lesquels les prisonniers étaient attachés et torturés. Au mur, une photo horrible.
Dehors il y a le règlement. Sur le point n°6, on peut lire quelque chose d'incroyable
Dans la cour, il reste le portique qui servait au sport des lycéens. Mais les Khmers rouges l'utilisaient comme torture pour pendre les prisonniers par les pieds lesmains attachées dans le dos et les plonger la tête dans l'eau avec un mélange de désherbant.
Dans les dernières classes étaient exposées des centaines de photos d'identité de chaque prisonnier qui était passé dans cette prison.
Il y avait des photos d'hommes et de femmes de tous les âges, même des enfants et des bébés.
Dans leur yeux, il n'y avait plus que de la peur qui me faisait peur.
Dans un coin, à coté des barres de fer qui attachaient les prisonniers,
il y avait la tête en pierre des dirigeants Khmers Rouges. Ils étaient enfermés dans une cage mais ce n'était que leur statue...
Les hommes ont des coeurs. Ceux qui on fait tant de souffrances n'étaient pas des hommes.
10:05 Publié dans H) Cambodge | Lien permanent | Commentaires (2) | Envoyer cette note
19.01.2008
Cambodge - Phnom Penh vue d'en haut (Noé)
Phnom Penh est la capitale du Cambodge.
Ici il n'y a pas encore de gratte ciel mais on peut voir des temples.
Il y a des vieux quartiers mais aussi des beaux bâtiments comme la poste ou le marché central avec son dôme le 4 ième plus grand du monde.
et des larges avenues
De la fenêtre de notre hôtel on pouvait voir la rue.
Je me suis amusé à prendre des photos des gens de hauts.
Il y avait
des mobylettes à tissus
des mobylettes mitraillettes
des pousses-pousses cane à sucre
des têtes de crêpes
des hommes oranges
des têtes de baguettes
des vélos balais
des mobylettes ventilo
des chariots noix de coco
des tuck tuck couchettes
des têtes de patates douces
des mobylettes guitare
des pousses-pousses boites en plastique
des mobylettes à herbes
des pousses-pousses bananes frits
des camions sacs poubelles
des vélos loterie
des pousses-pousses bébé
des vélos restau
des porteurs biscuits
des écolières
des écoliers
des vitrines canne à sucre
des vélos mais
des porteurs balais
des pousses-pousses barbecue
des chariots recyclés
des chariots allongés
et des pousses-pousses chaussettes de foot
Dans notre rue, il y a eu un jour aussi un mariage
Ils ont installé un grand chapiteau
et à cause de ces deux là,
à 5h du matin on a été réveillé par la musique à fond.
Lui, ça là bien fait rigoler...
09:30 Publié dans H) Cambodge | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note
15.01.2008
Cambodge - Angkor by day (Clémence)
On a pris une petite route
où il n'y avait pas trop de monde
Après 8 km, on a retrouvé l'ombre d'Angkor Wat, le temple principal.
( pour ceux qui ne l'ont pas lu, je donne les explications su site d'Angkor dans l'article d'avant appelé Angkor by nignt )
On rentrait dans des galerie
après avoir salué un bouddha en lui faisant l'offrande d'un encens.
Les murs sont sculptés très finement.
Ici des danseuses qui ressemblaient un peu à celles de Bali.
On rentre sur la passerelle qui nous amène au site.
Sur le chapeau de Noé, on pouvait voir le drapeau du Cambodge avec derrière le Wat en vrai.
Les tours s'approchent.
C'est à l'intérieur de ces temples que se trouvent les plus beaux bas reliefs .
Sur des centaines de mètres, ( 800 exactement ) les murs sont aussi sculptés de scènes de la vie de l'époque des rois.
Souvent la guerre avec les chars, les hommes
mais aussi des batailles avec chevaux et les éléphants
On retrouve aussi des scènes plus calme comme le paradis et l'enfer
Même les plafonds sont décorés et sculptés
Pour les bas reliefs, on a suivi deux dames française qui avaient un guide francophone. On a demandé si on pouvait écouter les explications. Elles ont dit oui, c'était très intéressant.
Ici nous sommes dans le coeur du temple.
On marche dans des couloirs avec des bouddhas sans tête qui sont là comme des fantômes.
Il y a eu beaucoup




























































































































































































































