Chacun son tour

Mexique - 1er jour à Mexico (Clémence)

noreply@ (Camille DEPOORTERE) — Sat, 10 May 2008 20:46:00 +0200

Nous avons quitté Los Angeles.

Aux Etas unis, à l'aéroport pour les étrangers, le passage en douane est très long. On doit retirer nos chaussures, passer dans un petite pièce en vitres où ils mettent chacun son tour de la pression avec du vent puis ils fouillent nos sacs et avec un petit coton frotte nos affaires pour vérifier avec une machine si il y a des traces de poudre... ( noé avait compris des traces de poux...) et puis nous fouillent en nous tâtent de haut en bas les bras en croix...

On passe par Dallas mais juste pour changer d'avion et nous arrivons tard à Mexico.

De l'avion, nous voyons comme un océan de lumière comme des diamants. L'aéroport est dans la ville de Mexico, l'une des plus grandes du monde, presque 20 millions d'habitants.

Le passage en douane est long aussi parcequ'il faut remplir plein de papier et en plus à la fin, on doit appuyer sur un bouton, si c'est vert on peut passer, si c'est rouge on doit ouvrir nos bagages. Ouf, c'était vert mais juste après nous c'était rouge !

Notre hôtel est près du Zocalo, ça veut dire la grand place. C'est l'une des plus grands du monde.
Elle est très jolie, entourée de beaux monuments dont la cathédrale.

Mais ce jour là, c'était le 1er mai et c'était la fête du travail avec des défilés.

Ils venaient de toutes les rues pour se rassembler sur la place.

On trouve ici les ruines d'une ancienne pyramide aztèque qui était là avant l'arrivée des Espagnols qui ont détruit les temples et se sont servis des pierres pour construire leurs batiments.

Voilà à quoi ressemblait la capitale aztèque.

Les gens étaient de plus en plus nombreux

et les policiers qui surveillaient en profitaient pour se faire cirer leur chaussures

C'était bien ce jour férié parce que le centre était sans voiture.

On a rencontré un clown mexicain très gentil. On a discuté un peu avec lui. Maman se débrouille très bien en Espagnol.

Il lui a offert une fleur ( pas du muguets ) et nous a souhaité bonne chance pour la suite de notre voyage.

Tiens, un magasin qui porte presque notre nom de famille... (sport en espagnol )

Il y a de belles façade de magasin comme celle là recouverte d'azuleros ( petit carrelage peint )

L'intérieur est un beau restaurant qui a toujours la même décoration que depuis 100 ans.

On a donné une pièce à ce vieux joueur de violon...mais je crois qu'il ne l'a même pas vu

Près du centre, il y a un grande tour. Le premier gratte ciel de Mexico construit en 1956.

On est allé tout là haut pour la vue, au 46 ième étage

Comme il y avait pas beaucoup de voiture, il y avait moins de pollution et on pouvait voir très loin.

La ville est entourée de montagnes car Mexico est à 2000 m d'altitude ( 1990 m de plus que Lille ? )

Avant ça ressemblait à ça.

et maintenant :

Ce bâtiment est le palais des beaux arts mais il était fermé.

On peut voir aussi les voitures. Les vertes qui sont les taxis avec encore beaucoup de coccinelles.

Elles étaient construites ici.

aujourd'hui elle est remplacée par la nouvelle

Dans un parc, Noé a eu une démonstration de toupie. Il a essayé mais il n'a pas encore réussi à faire pareil. ( il en a acheté une pour s'entrainer )

Dans le même parc, un marchand de glace...

Le ciel devenait tout gris. Nous avons traversé une belle place pour se reposer 5 mm ( sauf Noé )

Sous les arcades il y avait plein d'imprimeurs.

Leurs machines étaient très vieilles.

Noé a pu jouer à l'imprimeur en vrai...

Et bien sur, les cireurs de chaussures mais il y a plus en plus de baskets alors ils attendent souvent...

Un petit passage aux WC avant de rentrer...

C'était juste une journée à Mexico. Nous y reviendrons mais maintenant c'est direction le nord pour aller chez Bernardo, un copain de Papa qui nous invite pour quelques jours dans un super endroit...

un peu de patience, on revient vite...

Etat Unis - Hollywood (Noé)

noreply@ (Camille DEPOORTERE) — Wed, 07 May 2008 20:20:00 +0200

Pour l'anniversaire de Clémence avec un petit peu d'avance nous sommes allés à :

A Beverly Hills, on a demandé la route à un groupe de motards.

On cherchait les studios de cinéma car Hollywood est la capitale du cinéma. C'est en métro qu'on est arrivé sur la route d'Universal Hollywood

pour trouver Universal City

dans lequel il y avait Universal Studio

ouf ! on est arrivé

Un petit bonjour à Franck et steing ( nous on le connaissait pas, c'est papa qui m'a donné son nom, on regardera le film à Wasquehal )

Un petit signe de Mari line Monero ( pareil que pour Franck et steing, on l'a connaissée pas non plus )

Il y a des attractions comme la maison de l'horreur.

Attention à ceux qui ont le coeur fragile. Moi, j'ai eu peur d'entendre les autres avoir peur et crier...mais moins que le groupe de filles américaines devant nous qui pleuraient.

Il y avait des vielles bagnoles. Celle là c'était celle des Blou Broseur.

Le requin du film des dents de la mort

Les tribunes d'un stade de baseball

Il n'y a pas que des jeux et des attractions, ici c'est aussi des vrais studios de cinéma où ils tournent des films

En petit train, on a traversé les studios où ils tournent des films

et des vrais décors de cinéma

Des vraies fausses rues

avec des vraies fausses églises

Parceque c'est juste des façade et que derrière il y a rien

On est passé devant l'hôtel des dents de la mer et regardez ce qu'il s'est passé...

Le décor d'un pays imaginaire avec de la neige

Ici un motel connu ( c'est papa qui me l'a dit ) d'un film d'Alfred Ichcoq. Il y a souvent des chambres libres ici

Le film s'applle Psycose et il fait peur quand on prend sa douche ( il a dit qu'on regarderait qu'à deux le film sinon les filles elles vont avoir peur...)

Pas loin, une catastrophe.

Des maisons détruites

par un boeing 747 qui s'est écrasé, un vrai pour du faux !

C'était pour un film de celui qui a fait E.T : La guerre des mondes

On est même allé dans le métro avec un tremblement de terre et des inondations et un camion qui s'écroulait, même King gong !

Retour dans le parc pour la rencontre avec les dinosaures.

Puis les momies

puis hulque tout vert

et d'autres

Encore des décors. On nous a même montré comment on faisait les trucages.

Un dernier spectacle super "Waterworld" avec des vrais acteurs mais ils sont d'ici et on les connait pas

On a eu un super temps et surtout pas beaucoup de monde. On a pu faire toutes les activités et attractions plusieurs fois.

Comme je sais tous les secrets, je regarderai plus les films pareil...

Jusque dans le métro d'hollywood , il y a des annonces de film

Dans le bus du retour on était bien fatigué et ce n'était pas du cinéma...

Demain, c'est le mexique !

Etat Unis - Sainte Monique (Camille)

noreply@ (Camille DEPOORTERE) — Wed, 07 May 2008 07:41:10 +0200

Los Angeles est une énorme ville.

Elle a un nom espagnol parcequ'avant la Californie était Mexicaine. Los Angeles veut dire la citée des anges.

Il y a des grands quartiers ( aussi grandes que des villes ).

Nous avons choisi celui de Sainte Monique ( Santa Monica ) pour 3 jours en attendant notre avion pour le Mexique

Nous avons logé dans une auberge de jeunesse dans un dortoir de 10. L'auberge était très propre
On se faisait la cuisine.

Il y avait une salle de travail et de jeu.

Et pour la première fois depuis notre départ, un piano, un vrai. Clémence qui voyage avec ses partitions enfin pouvait jouer.
Elle était très contente même si la touche du DO ne fonctionnait pas.

Santa Monica c'est près de la plage.

Une plage immense

et de belles vagues

Le dimanche, on a joué toute l'après midi sur la plage comme si on était à St Idesbald.

Tellement joué que l'on a fini par s'effondrer sur le sable à regarder les nuages et les avions passer.

Tout le long de la plage il y a une piste à vélo et à roller

Ici c'est l'océan pacifique

et l'eau n'est as très chaude... (attention, ce n'est pas les même degrès ici, 61 = 16 degrès celcius )

En plus se baigner et un peu dangereux. Il y a tous les 300 m une petite cabane pour permettre au sauveteur de surveiller les baigneurs.

Les sauveteurs ont tous un short rouge.

C'est pourquoi Noé n'a pas pu faire sauveteur ( sinon il avait les muscles...)

Et la police circule sur la plage au milieu des parasols en moto à quatre roues

Sur des pontons, une foire était installée.

Ces manèges ne sont pas là juste pour quelques jours. On a pu voir des vielles photos de presque 100 ans. Il y avait déjà ici la foire.

Les Américains aiment bien s'amuser sur les manèges.

On pouvait y voir des musiciens

Des policiers en shorts et vélos

et des pêcheurs

et même un qui avait attrapé une sorte de bébé requin. Il l'a relaché.

Il y a beaucoup de Mexicain à Los Angeles. On parle autant Espagnol que Anglais. Dans les rues et les bus, il y a la traduction des deux langues sur les panneaux.

Le dimanche sur cette même plage, on pouvait voir des centaines de croix plantées dans le sable. De toutes les religions, l'étoile pour les juifs, la lune pour les musulmans, les croix pour les catholiques.

C'était pour rendre hommage à ceux qui sont morts pendant la guerre d'Iraq : sur un panneaux était inscrit à la craie le nombre de morts et de blessés à ce dimanche...

Toutes les photos des soldats qui ont perdu la vie étaient affichées. Des personnes demandaient que les soldats reviennent et la fin de la guerre.

Une après midi, c'était Roller.

10 mois que l'on en avait pas fait. Pas de problème.

surtout grâce au vélo balai...

Puis séance de gym.

Anneaux

Barres fixes

Barres parallèles

Corde qui brule les jambes

Oui, bravo Clémence !

Pas trop difficile ?

Juste 5 mm pour se reposer

et pour finir la balançoire entre filles

Je monte haut

plus haut que Maman !

C'était la plage du muscle

Celui des joueurs d'échecs aussi

On boit aux fontaines qu'il y a partout ici

Sainte Monique était une bonne étape près de la mer...en attendant d'autres plus chaudes...

Le soir, dans les rues c'était cool, des gens chantaient et d'autres dansaient la salsa ou le tango...on aurait dit Mamoune et Bon Papa !

Mexqiue -3 mai... (Clémence)

noreply@ (Camille DEPOORTERE) — Mon, 05 May 2008 06:48:00 +0200

3 mai...

C'était mon tour de fêter mon anniversaire dans le voyage...

Au Mexique donc, j'ai eu 11 ans...

Papa et Maman avaient donné l'adresse d'un ami à Mexico à mes copines et à notre famille.

J'ai reçu plein de lettres et un gros colis et des mails !

J'étais trop contente !

Merci, merci et encore merci !

ps : nous sommes chez un copain de Papa dans le nord près de belles villes coloniales

On fera bientôt un article sur l'endroit où nous sommes et ce qu'il fait

Je crois que ce sera un bel article...

Faites du travail !

noreply@ (Camille DEPOORTERE) — Thu, 01 May 2008 19:18:00 +0200

Mexico city

1er mai

11 h du matin...

Les enfants nous questionnent sur les raisons de ces défilés...

"A Paris comme à Mexico en passant par Moscou,

un peu partout sur la planète, on fête le travail..."

Fête du travail ! Faites du travail !

L'occasion était trop belle pour reprendre le dessus

et se re-pencher illico sur le boulot...

Noé et Clémence se sont exécutés et se sont dare dare penchés sur deux nouveaux articles...

Le jour où ils apprendront la vérité,

ça va rétroactivement revendiquer sévère...