Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

  • Cambodge - Phnom Penh vue d'en haut (Noé)


    Phnom Penh est la capitale du Cambodge.

    f13080f91f4835b0c864b50ba2695bf7.jpg


    Ici il n'y a pas encore de gratte ciel mais on peut voir des temples.

    21be2e57c7717f940f7b0e2e568dbe59.jpg


    Il y a des vieux quartiers

    a231a45fa17ca5000031b2b90f7763dc.jpg

    mais aussi des beaux bâtiments comme la poste

    09441f4fefba1a40d522a9ae482f3aa0.jpg

    ou le marché central avec son dôme le 4 ième plus grand du monde.

    4d276ff1dd23e5b48ccc026c2ad54fb0.jpg

     

    et des larges avenues

    c8e84795e3489e74d8db3d78fea0c6c1.jpg

     

    De la fenêtre de notre hôtel on pouvait voir la rue.

    f6744648f8bfdc554c9a25e43ef16b07.jpg


    Je me suis amusé à prendre des photos des gens de hauts.

    Il y avait

    des mobylettes à tissus

    eed98f498a5e28ef44098ebb626c0cfa.jpg


    des mobylettes mitraillettes

    652f4e8fd7efbc2951acce8e6359616e.jpg


    des pousses-pousses cane à sucre

    b06de508729921e10087b609584bbd95.jpg


    des têtes de crêpes

    8f10704efcfb3e850e8874e6921ffd04.jpg


    des hommes oranges

    974b405b7b00b4a6b414fc0198ecf2d0.jpg


    des têtes de baguettes

    0c0facf2e71883c148a32eda8260d648.jpg


    des vélos balais

    27932656577c1bcb8adbd6d293b5ef36.jpg


    des mobylettes ventilo

    ce067fa0e8e664b4cccdd2105428146f.jpg


    des chariots noix de coco

    4202440e13eb84148f04ffab712aad91.jpg


    des tuck tuck couchettes

    6c0f84ae0e527cd822ac6e21c74d636d.jpg


    des têtes de patates douces

    85e6c150f2237912de39a49d58e046d3.jpg


    des mobylettes guitare

    fbc61e861bec793928238876c6d56077.jpg


    des pousses-pousses boites en plastique

    f7bfbb9f4277b81631029fef666db162.jpg


    des mobylettes à herbes

    07f6a79e0dd1d7c999fd2cc8703c073b.jpg


    des pousses-pousses bananes frits

    4ae0305c9559c15d88b34fc45bf0903c.jpg


    des camions sacs poubelles

    82c965d23f4d88c426de282ac21fb45c.jpg


    des vélos loterie

    ae19f4e15ae90401ef70d229240d822c.jpg


    des pousses-pousses bébé

    c29af820ba8a5760a8b3f0a3d2b79433.jpg

    des vélos restau

    1dde7acb7510396cd2eee17b3753fde2.jpg


    des porteurs biscuits

    a13d0f4e9ff98cfd7a6b0833c25ee137.jpg


    des écolières

    0b70bcb693253d195863e1709f8a20c4.jpg


    des écoliers

    840cbb3dacac39d4fb4953d637c7cd5e.jpg


    des vitrines canne à sucre

    0447a1afd17ac136da5842c6efb42ee9.jpg


    des vélos mais

    3d3db571cb7e861d243260f37ae45857.jpg


    des porteurs balais

    712920b839654e2e493cfa16b73410fa.jpg


    des pousses-pousses barbecue

    37a3f8a4ebe2346f14fe74d05a634fad.jpg


    des chariots recyclés

    93cf3c59bb606c38a4f163b05171e52c.jpg


    des chariots allongés

    9fc24482c24f16c8edeb1a5aea7925e0.jpg


    et des pousses-pousses chaussettes de foot

    38ceedc1200cd593fbc9febc98d3e8f9.jpg

    Dans notre rue, il y a eu un jour aussi un mariage

    Ils ont installé un grand chapiteau

    a8ac2e6ca528ba2a60e409f33c0beb1f.jpg


    et à cause de ces deux là,

    29f2a226956c4ab4134124b269065528.jpg

    à 5h du matin on a été réveillé par la musique à fond.

    Lui, ça là bien fait rigoler...

    f9dde468fe611f2546546e6e0343f1ba.jpg

     

  • Cambodge - Angkor by day (Clémence)

    Nous avons choisi de retourner à Angkor à vélo et de faire toute la visite comme ça.

    4d3645f4604702f11681bbd405b221cf.jpg

    On a pris une petite route

    b35bbc801067d3255bf4f93a4fd151fe.jpg

    où il n'y avait pas trop de monde

    58bbc5840af950ab799409c0e1760aa6.jpg

     

    Après 8 km, on a retrouvé l'ombre d'Angkor Wat, le temple principal.

    76b47b0493ef4261847ec6cbe6bfdda3.jpg


    ( pour ceux qui ne l'ont pas lu, je donne les explications su site d'Angkor dans l'article d'avant appelé Angkor by nignt )


    On a choisi de venir tôt pour éviter la foule. On avait de la chance, il y avait presque personne
    3e52af259220bc8ff8db750bb22ab57f.jpg

    On rentrait dans des galerie

    8fdec271df1d9ea2a9f10d6445acd6dd.jpg

    après avoir salué un bouddha en lui faisant l'offrande d'un encens.

    038c79b13efa2331abe6ba87b8dc2c83.jpg

    Les murs sont  sculptés très finement.

    5b8264593e39f72c138cb91d13924eaa.jpg

    Ici des danseuses qui ressemblaient un peu à celles de Bali.

    95ea008c590a003b423edd4f214a6067.jpg


    On rentre sur la passerelle qui nous amène au site.

    b1e2a0408b9f203e053f5ac63c18681e.jpg

    Sur le chapeau de Noé, on pouvait voir le drapeau du Cambodge avec derrière le Wat en vrai.

    e30c2d5883dabf3dd72dc6893f5941ce.jpg

    Les tours s'approchent.

    9d9b88724397c735d69aad0213f0b5f9.jpg


    C'est à l'intérieur de ces temples que se trouvent les plus beaux bas reliefs .

    2fe1c0809297a9def664915925d483e9.jpg


    Sur des centaines de mètres, ( 800 exactement ) les murs sont aussi sculptés de scènes de la vie de l'époque des rois.

    5915cae6731710dde4cfb6d285fa139a.jpg


    Souvent la guerre avec les chars, les hommes

    f6634d7ec444ee87cace9d518baeae7c.jpg


    mais aussi des batailles avec chevaux et les éléphants

    f641a5d700e0e834c7a426b3c431f0a6.jpg


    On retrouve aussi des scènes plus calme comme le paradis et l'enfer

    8a7c25727306c3e13d445bb7f6634ad0.jpg


    Même les plafonds sont décorés et sculptés

    4acfbfc66e465c647cbd3e7ba060e1f6.jpg


    Pour les bas reliefs, on a suivi deux dames française qui avaient un guide francophone. On a demandé si on pouvait écouter les explications. Elles ont dit oui, c'était très intéressant.

    Ici nous sommes dans le coeur du temple.

    863f1fd1589d7bbd1854b47bbb81da6e.jpg


    On marche dans des couloirs avec des bouddhas sans tête qui sont là comme des fantômes.

    5577cd2b1a57d71f944a198a64833ad6.jpg

    Il y a eu beaucoup de pillages et de voleurs dans l'histoire d'Angkor comme pour les pyramide en Egypte quand elles ont été découvertes. Comme les sclupturs complêtes c'étaient tro lourds, ils cassaient les têtes.

    62adaa0060f1be1c53def844ffb0076e.jpg


    Par la fenêtre, je pouvais voir de tout près les célèbres tours d'Angkor Wat.

    5420c4f2e73a91db3d9505c13855b36e.jpg

     

    fde54a91d0782336c7e38cdfe328b223.jpg

    Au hasard, on croisait des bouddhas

    d187d132f31d18ee3d823f8d5d19667e.jpg

    et des offrandes.

    ef53fc55e91ae5649d521a47bddff8b4.jpg


    J'ai croisé un singe.

    689ef1983c060a7b7cc820004cc3e9ce.jpg


    Il surveillait les bas reliefs ?

    908d20b1d31c98cc563f3e149fcc371a.jpg


    Les détails des sculptures est minutieux.

    53cc625debcfb416364e2fb2c122347e.jpg
    e8aa43c31b8510ad5c1efe5506e9ec58.jpg


    Il y a un problème avec les visiteurs comme ceux qui grimpaient sur le temple hier, les gens touchent les sculptures et des gens il y en a beaucoup tous les jours. La pierre s'use et si tout le monde fait ça il ne restera plus rien des reliefs que des murs usés comme à de nombreux endroit déjà. Déjà, ils mettent des barrière à des endroits. Bientôt il y aura des vitres à cause d'eux ?

    4f9c3b2fd80ce720ffb6b8795c807836.jpg


    Avec Camille et Noé, nous nous sommes assis dans un coin que l'on trouvait joli. On avait pris nos carnets de dessins et on a reproduit des bas reliefs.

    45a8ce36f7bc427bbad3d560a84902a4.jpg

    b09d4397ad81c46527be82bc2ee38049.jpg

    J'avais choisi une danseuse

    7407177cac22ea6de7fa3302aefc97b2.jpg

     

    2f6d892674df334e70a47475ebcc0150.jpg

    Nous avons quitté Angkor Wat avant que tous les bus des japonais arrivaient et qu'on ne puissent plus sortir...

    2033a395b52cbd924ebb7d31cd11b040.jpg

    On a croisé des mariés et des groupes qui venaient faire des photos...

    c2b1c1591d834ecd713e6de068fa999c.jpg
    e93ea7a94aec6ca1b6e245f1bb4695fa.jpg
    ff82c9b31437754a0c5220b9549cf8a5.jpg

    On se retourne une dernière fois sur le temple qui se reflète dans l'eau

    662929430fdb07d49a1fe5219acb24d0.jpg

    et nous sortons pour sans faire de bruit, reprendre nos vélos.

    fedb6085e22becfbb9e62053cf654ab2.jpg


    Une petite fille qui parlait Français et plein d'autres langues voulait nous vendre des cartes postales et des bracelets. Elle était très gentille. On a acheté un paquets de 10  et une bouteille d'eau à sa mère.

    d0acf109c0d978a9c382b811db40e81b.jpg


    Direction, le temple de Ta Prohm à plusieurs kilomètres. Heureusement c'est plat. On croise des vélos chargés et colorés.

    918dab8a8f75d1ed4f908080b669d510.jpg


    Une pause en route avec un pique nique qu'on avait préparé au petit déjeuner dans des sacs plastiques.

    c9ea88e983a724dfdf3929dcc871e096.jpg


    Bonjour à des petites filles qui nous disaient bonjour.

    e3dcae5a3a4e3705ebf064771ec8647d.jpg


    Nous arrivons à l'entrée du temple qui celui là est restait recouvert par la jungle.

    4168038dced50d2d9fa0a374b75050ae.jpg


    C'est très impressionnant de voir ces énormes arbres qui ont fait prisonniers les pierres avec leur racine.

    51d63ce7df784486aacfde8aed1a5231.jpg


    On aurait dit que les racines dégoulinaient sur les pierres

    d582cd985bb6bb9068330d023fc964ce.jpg


    ou alors qu'elles les avalaient

    607627bd1f312b4ccbce9939f7964127.jpg


    ou comme des lianes qui veulent les soulever

    82ea38113ea8fddd420a5cf62fc74802.jpg


    ou comme les doigts d'un géant

    5f761cd8e520c66c6069a3b0cabb7917.jpg


    Du coup, le temple est en mauvais état mais il y a ici quelque chose de magique

    4f5b3a593af1279889937b4ac54f5d42.jpg
    bfaab7dbcb606a52bbe9176664900570.jpg
    efd685b874e86f09dc8509d64f404391.jpg
    1dd7a13ea2b64106d7677837840ce23b.jpg


    Une dernière petite pose

    4f364b6d4726329268c12b58dc30005c.jpg

    avant de reprendre les vélos.

    443935275e61b8f1170db2a175bf3d75.jpg


    Direction, Angkor Thom avec le passage de portes hautes de 20 mètres décorées de trompes d'éléphants en pierre et au dessus 4 visages géants d'un Dieu.

    bf6c8b98acb9f3ca03bc4dce459bc419.jpg


    Différentes terrasses dont celle des éléphants qui servait pour les cérémonie

    76e9882bb3e0144aee7f80e811bbaefb.jpg

    et un Bayon où l'on peut revoir ces têtes géantes avec des expressions de visages différentes.

    dcd90e79be9354ac8260ba1a646ea114.jpg

    Il y en a 216 autour de 54 tours. Ceux que je préférais étaient ceux qui souriaient.

    a519928099d95de507ae6ca82c2ceb18.jpg


    Ici aussi c'était mystérieux.

    a84703a9ac667083a38ca322f62fdc25.jpg

    Des personnes en costumes traditionnels de l'époque

    843cc190fff0420b79fde05c79c09ccc.jpg

    La fin de l'après midi approche. Il faut penser à remonter sur nos vélos.

    d3769949d24efd829bdcc2d2d02d4d35.jpg

    après un petit coup de riz en bambou pour se donner des forces

    c8b7ba1e1ba6104ea532fb6c6859b6e2.jpg

    On repasse par quelques temples,

    fb94df7241e38ecd91e9ef57c276aa52.jpg

    d'autres portes

    8afde7433da063d9292bd88872777f38.jpg

    et une dernière fois devant Angkor Wat au couché du soleil.

    061788577336449fb74ed8a92f18aea6.jpg


    C'était une très bonne journée de voyage avec plein d'images dans les yeux.
    On a fait beaucoup de kilomètres à vélo, presque 50, mais on a vu tellement de merveilles que nos vélos avaient des ailes...

    Bonne nuit,

    encore...

  • Cambodge - Angkor by night (Clémence)

    Nous voici à Siem Reap.

    Ici, nous avons fait quelque chose que nous n'avions pas fait depuis 6 mois : du vélo !

    31622a238278af930ae9d9b3967185da.jpg

    Nous avons découvert comme ça la ville

    son marché bien sûr

    5b3a09e7f84f65a44ece9d3fc9b0f568.jpg

    ses (faux) éléphants

    117492c643736f2cb4365391bf9e5e34.jpg

    sa drole de circulation

    91a5451a61f0235cc958241e0b8b82f3.jpg

    et ses temples

    3cf9aa225f28b75fca6496509a862a53.jpg

    Ici c'est un Gana, un serpent à sept têtes

    9458330ace06850e9ec803b0aab08dab.jpg

    dont le corps est porté par 26 'hommes. ( comme ça je suis un peu à l'ombre )

    48a560069c56dd4cf83acf335b27cdbd.jpg

    Sur les routes, on peut voir souvent  des panneaux avec des dessins

    3bde17aa17098d44151ff151edc501e2.jpg

    Ils expliquent comme ça à ceux qui ne savent pas lire que les armes servaient à rien d'autre que faire le mal.

    e1e574a78ca8dad323fa05f14dfb9694.jpg


    Siem reap c'est surtout la ville la plus proche des site d'Angkor, C'est l'une des merveilles du monde. Un ensemble de temples qui ont été construits à partir du 9 ième siècle jusqu'au 14 ième siècle par les rois qui se sont suivis.
    Chaque roi a construit ses temples.  Certain très grands comme des villes. Il y en avait plus de 70. Ces temples ont été oublié longtemps après la chute des derniers rois. La jungle les a recouvert et c'est seulement au 19 ième siècle qu'ils ont été redecouverts.

    La première fois, nous y sommes allés un soir en Tuk tuk pour voir le coucher du soleil.

    8d8e001af54660c11bfab383e479c319.jpg

    Un arrêt à la station essence

    6a5015f96b9c545f1042e70396e86ea3.jpg

    et nous arrivons sur le site.

    94e83baaffe7d775dc9398c28d6c0b1d.jpg


    Voici ce que nous avons vu la première fois.

    16a5bfb949942dabecfb9b5ebb4855df.jpg


    C'était Angkor Vat, le plus grand et le plus beau. Ses tours sont même sur le drapeau du Cambodge. On l'a admirer de l'extérieur. On reviendra demain pour prendre son temps de le visiter.

    a48cd70b011be670b921f54f2d77e66f.jpg


    Un peu plus loin, un autre temple en hauteur était à voir pour le coucher du soleil.
    Pour y monter on pouvait même prendre un éléphant mais nous on a préféré les pieds.

    e8e4d8c72acc717611e9be1821818aa0.jpg


    Sauf qu'on a compris que pour le soleil, il  était un peu trop tard. Nous on était 5 à monter et dans le sens de la descente c'était comme  la sortie d'un spectacle de Christina, plein de monde.

    On est arrivé en haut, il y avait plus de soleil mais le ciel était beau.

    ee04feea4e100adf0336bd1eeed8fc35.jpg
    1ad2edf7e4dade70e033a5f390343d7b.jpg

    C'était bien finalement, il y avait plus beaucoup de monde sauf des gens qui ne savent pas lire.

    2f60cbde817a3c16cabfca0e30543fed.jpg

    Je pensais à tous ceux qui avaient construit ces temples.

    f8d50e82eff14471bbb34bbef6e0f2a6.jpg

    avec tous ces détails

    75ee0d5f7e8394b476594bc776c7b2e3.jpg
    c65eb9b2a0c1852135cd13c548413b43.jpg
    9b9d1d20dbbb5dd97d0a3b3044854a53.jpg

    On est resté jusqu'à la nuit. On était les derniers.

    1b13e4134e6b879357c2de4020b393a7.jpg
    ac2ea10b399bb008dc52f378422753b4.jpg


    L'ombre des tours ressemblaient à des découpages en papiers.

    f744076b74512dd2bfa484888e125793.jpg


    C'était magique. Le temple revenait dans le silence de l'oubli avec  la jungle tout autour.

    e8444280e31daab20bc78b79de06c46c.jpg


    Les gardiens nous ont dit qu'on ne pouvait plus rester. On est redescendu dans le noir complet. On a croisé des musiciens à la bougie.

    ce8c59bf458ee3df9b4336d16ab31e54.jpg


    On est repassé devant Angkor Wat.

    800b506cd5c319ff254b614bb6d95761.jpg


    On te laisse dormir tranquille et on revient demain te voir tout près...