Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

Voyage de 356 jours - Page 23

  • Indonésie - Crémation (Camille)

    C'était mon tour pour une ballade à la découverte des environs derrière Papa sur le scooter.

     

    27075b04e6eeacea2e9634e74cee7496.jpg


    On a croisé un gros bébé Bouddha de pierre,

    833ca6a45d7ef90af49c80fac1bd454e.jpg

    trois collégiennes marrantes et souriantes en uniformes,

    ddf2bd3b9d66c3208d0dc7e0708697f8.jpg

    la construction d'une maison avec des échafaudage de bambous,

    449a5312ff337df92e123c2fde82a865.jpg

    des chiens errants comme il y en a plein à Bali,

    c03ca1b5b894209983f784fbc9a3c51a.jpg

    des marchands de cages à oiseaux...

    798b0a6289e316a2f23a5bed717b5b14.jpg

    Dans un virage, nous avons vu deux grandes sculptures ,nous nous sommes arrêtés. il y avait un taureau et une sorte de petit temple en bois très coloré.

    de78fd1ffe526f0717bef7a012c3ba9d.jpg
    32e277141b5eb7d86e2a45f046129617.jpg

    A coté du mini temple,il y avait 1 couronne de fleurs.

    26809b1c292e8f1456d57c8687e5b263.jpg

    On préparait ici l' enterrement d'un mort  sauf qu'ici on enterre pas mais on brûle le corps. On appelle cela une crémation. Dans la religion d'ici, l'esprit s'envole vers leur Dieu.

    Il y avait plein d'enfants joyeux.

    32b84d60bfc1fb99e9c68ce5d4398cc1.jpg

    Une petite fille bien sage est venue s'asseoir à coté de nous. Papa lui a donné l'appareil photo et elle a pris ses copains qui posaient. Je ne sais pas pourquoi mais souvent sur les photos les garçons font des signes avec leurs doigts.

    2dd7133cb31efd67e43e04a4dcc44245.jpg

    Les filles sont plus sages. Elle faisait cela très sérieusement.

    1ab59b07ac7645a0f17f7849d3433244.jpg

    Il y a même une photo de moi.

    3193b869107784f9f87195fac331b9be.jpg


    On nous a expliqué que dans l'après-midi 'il y allait avoir une procession jusqu'à l'endroit de la crémation. On a demandé si on pouvait les suivre. Ils ont dit oui mais il fallait avoir un sarong, comme un paréo autour de la taille.

    Nous sommes retournés à notre logement pour aller chercher les sarong et Papa a senti qu'il devait faire une petite sieste... quand on est revenu, la procession était presque arrivée sur le lieu de crémation  porté par les bras de hommes qui faisaient beaucoup de bruit pour chasser les esprits des corps.

     

    b573dd18798d2df922e1a8d2bf29078a.jpg


    On s'est fait tout petit dans un coin pour pas déranger mais ici on dérange jamais.
    Le taureau était disposé sur une estrade au milieu de l'herbe. Le choix de l'animal dépend du rang social du mort, ce qu'il faisait comme métier ou occupation dans la vie. Le taureau représentait quelqu'un d'important mais moins que le prête.

    c7acde918f494f3f2002b6a9528a147e.jpg

    De près, il y avait plein de détails très jolis.

    4f41e98ea89f8376770045a046153849.jpg

    Les gens étaient assis dans l'herbe autour du taureau.

    54cfee9374390255ab4a7c2919ebf9c4.jpg

    D'autres personnes ont installés des plaques en fer de chaque coté des pattes et des tuyaux, c'était des lances flammes.

    fc420a58471ed6aa214cd64e514403ae.jpg

    Ils les ont allumés. Le taureau a pris feu un peu

    d9282a6a151582f882ca7393c2faf5a4.jpg

    puis beaucoup.

    e06e061ea8a7dca9665ff1dc65499d7c.jpg

    Tous les jolis détails avaient brulé

     

    c5e77b05fef661c141317ec45287bbb2.jpg


    La famille tout en blanc tenait un portrait du disparu. On a compris qu'ici ils étaient deux. Les funérailes coutent chères alors ils se regroupent.

    cc42aa1585d101fd7a3025536e11d89f.jpg

    Les corps étaient placés dans le ventre du taureau. Le feu allait de plus en plus fort.

    6172f30fdb46849b9dd61bc741eb6874.jpg

    Ca ne ressembalit pas à des funérailles. Il y avait même des vendeurs de ballons, de trompettes

    e32302a325ca1e9589068326191804de.jpg

    et un marchand de glace.

    7a1771edc978ae32e915870df76ca935.jpg

    La belle belle sculpture du début était jetée dans l'herbe.

    aefa6a1b8a00c63e0ce3d3cb0c021957.jpg

    Le taureau était fabriqué dans un bois très dure qui à mis longtemps à brûler. Tout d'un coup, les corps tombent du centre du taureau. Normalement ils doivent être caché entre les deux plaques de fer mais il y en a un qui est mal tombé et un pied dépassé.

    3b6568fbb8f78d86fbdeaceef684a645.jpg

    Les gens partaient petit à petit. Il ne restait plus que la famille.

    2d239d9135884ed198996be3cc3528c2.jpg

    Nous sommes partis nous aussi tout doucement.

    J'étais étonné car à un enterrement en France, tout le monde pleure dans le noir. Ici, j'ai vu personne avec des larmes.  Ils croient à la réincarnation. La mort c'est juste une étape pour une nouvelle vie. Il y a plein de couleurs.  L'âme et l'esprit restent vivants ailleurs dans un autre corps vivant.

    e15648454d29cdf94805f2d5257ed78c.jpg

    Avec Papa et Maman on a parlé de ce qu'on préférerait quand on sera mort. Ils m'ont expliqué que la crémation ne se passait pas comme ça en France.

    J'aimerai bien être enterrée dans mon jardin pour être tranquille.  Dans les cimetières, on est trop serrés.

    De toute façon, j'ai encore le temps d'y penser...

  • Indonésie - Chants fraternels

    Trio canon...

    (indonésie déc 2007)


  • Indonésie - Coqs de combats (Noé)


    Avec Papa, nous sommes partis en scooter pour deux pour découvrir la campagne autour d'Ubud. On le faisait chacun son tour des jours différents. ( doucement, avec chacun un casque )  On cherchait des rizières en terrasse. On en avait vu que des petites,

    b52ffbe39d0f9fcdf5bf92687acbbcd2.jpg

     

    b6bd6a01d977631ad83af5ea38663a67.jpg

     

    mais là où on est allé, ouahhh ! elles  étaient très grandes et très belles.

    d50a9b2dd8448a22d91dfaeee1beb7a1.jpg

     

    C'est pas la nature qui a fait ça, ce sont les hommes pour pouvoir cultiver le plus possible de riz sur plusieurs niveaux et en même temps de bien utiliser l'eau.

    0e9ff4f517b5d0a3478acead5ece9e42.jpg

     

    addce9454e8d980cd4eec03f80f792b2.jpg
    8bdacc31362719c89c7e26a4b9c40d2d.jpg

     

    Dans leur champs, ils travaillent tout le temps. On voit dépasser leur chapeau pointu un milieu du riz. On est bien en Asie.

    7b7d8bb1922bd07d5274a7c573fa65d5.jpg


    Ce jour là, on a eu beaucoup de chance. Le ciel  était gris foncé mais on a réussi à ne pas voir la pluie.


    Sur la route, quand le soleil est un peu revenu, on voyait toutes des femmes avec leurs habits du dimanche de la messe qui allaient vers un temple avec sur leur tête des paniers remplis d'offrandes.

    60fe449f6b03ddc8e1cd03d9877b524c.jpg

    Elles se sont assises au milieu d'un virage sur la route.

    1012127c4112c5e727820332f5808613.jpg

    Plus loin derrière elles, une procession arrivait.

    4a9df691ccbe52cd0dde2937012917c0.jpg

    Ils sont passés devant nous et on fait demi tour.

     

    e6e044587cc94d25ca39f9a4c81cee86.jpg

    Devant les enfants en tenues traditionnelle chantaient et tapaient des mains.

    d2f0fdd18de6816022579ec2e6b65283.jpg
    7b50746620a8e5fa21a1a249e57f9b44.jpg

     

    Et derrière des femmes qui portaient sur la tête des énormes offrandes.

    be8918c659bdc4479d44ed6fa7ea3398.jpg

    Et derrière encore, le dragon "Barong" ( l'esprit du bien ) en dessous des ombrelles de décoration comme au carnaval de dunkerque en les remuant moins.

    9c74135a069fb05d55a2489156f50845.jpg

    et à la fin des musiciens.


    a33a9dfcad4a5953ea2d1de36ad3f6d6.jpg

    La procession s'est arrêtée près du temple.

     

    6934f7b8dd9011323b5113ee8506ef35.jpg

     

    Tout le monde s'est assi après avor déposé ses paniers d'offrandes .

    84f72baed7cb5f53b41e55407d3d9d2c.jpg

     

    f8723eb595659a9f13a142043ae8f989.jpg
    8e3bf2bdc3a46bf0ef434732ae510a8c.jpg

    Les femmes ont commencées à chanter mais plus personnes ne bougeait.

    98031989b6602158f8239b3447c55197.jpg


    Ils priaient, papa m'a dit qu'il méditaient. Il a du m'expliquer ce que c'est.

    834339039e60dc607b9f89d3eb2227c5.jpg


    On est resté longtemps et repris la mobylette pour prendre les petites routes de campagne parceque la lumière était jolie pour voir le vert des rizières.

    De loin, une femme arrivait vers nous puis deux.

     

    b8224a4c066081a02db415fc8f0d622f.jpg

    On avait jamais vu autant d'offrandes sur une tête des fruits frais et secs et même un poulet rôti !

    106945867e14bd9fc0ef04997186000e.jpg

    On est arrivé dans un village où plein d'hommes étaient regroupés.
    On entendait comme des poules.
    On s'est rapproché.  Ce n'étaient pas des poules, mais des coqs qui allaient se combattre ! Super !

    On a demandé si on pouvait rester. Ils ont souri, on a compris que oui.

    9f0585b9276714dd957b51e6a8052615.jpg

    C'est pas seulement un combat de coups de patte et des coups de becs. Ici, ils attachent avec un fil rouge à une des deux pattes une lame de couteau en forme de V plus grande et plus fine que le mien.

    7d3524b39745f15c2dcf802366f3ce84.jpg



    Avec ça, il risque d'y avoir du sang et même plus.

    12236976ed4ee2eb8f17e64a14ab97dd.jpg


    Les deux hommes montraient leur coqs au public.

    e177e53a5a6d5425c22a35d20814d4d1.jpg

    Ils discutaient beaucoup parcequ'ils faisaient des paris sur celui qui allait gagner. Un homme ramassait les billets.

    4134ca1a8851a3cb51b004f2e746856f.jpg

    Les deux homme existaient les coqs. Ils arrachaient leurs plumes, ils leur donnaient des claques dans le cou, ils les rapprochaient tout près l'un de l'autre.

    a2df7543d53307bed8fd4a36df1f4907.jpg

    Ca criait de plus en plus fort et tout d'un coup, ils les ont laché. Directement, les deux coqs se sont battus.

    06145dd2ccf0b212ec562264689a2ab4.jpg

    Autour, tout le monde criait. Ca était très rapide. A un moment ils ont repris les coqs pour les replacer au milieu. C'est à ce moment là que le coq clair a donné un coup au ventre du coq foncé.

    57bf157eb1fa2026bf668b94a0d7fe83.jpg

    Il est tombé et ne bougeait plus. Le coq clair avait gagné... le maitre du coq perdant était triste...

    f61a4642599ff226df20189f76ba995b.jpg

     

    345b29fb5a5e872cc83613a1fa2e18bf.jpg


    On lui a détaché les lames.

    73b53e17e45166a29d2b89be99bb39f0.jpg

    Pour le coq noir, c'était terminé. Il a était déposé dans un coin. Personne ne s'en occupé sauf un chien qui venait lécher les traces de sangs. Il respirait encore. ( les bouts rouge c'est pas du sang mails les bout de fil qui servent à attacher la lame )

    263d256cad994046eab2724fa45d47bc.jpg

    C'était le dernier combat. On a eu de la chance.

    50b101669c01dc890d740d92e448966a.jpg

    Dans l'arène de banbou, il ne restait plus que des plumes, des mégots, et du fil rouge et du sang dans la poussière.

     

    3a0ac0731abddf4dbb10da83a838cf82.jpg


    Ceux qui avaient gagné avaient retrouvé leur panier en attendant le prochain combat.

    92202317f18381107249cb85e1ca3958.jpg


    On a su que le coq perdant était donné à la personne qui avait gagné pour le cuisiner chez lui...
    Les hommes s'étaient réunis juste à coté pour jouer maintenant aux cartes toutes fines avec des dessins dessus. Ils pariaient aussi.
    Les femmes et les enfants revenaient d'une cérémonie au temple tout près.

    dfaa3c388e4de9fee2887e86eb96043d.jpg

    On a remercié et salué  les gens du village et sommes repartis pour la route du retour content d'avoir vu çà.
    On est repassé par la même route et la célébration qu'on avait vu à l'aller n'était pas terminée.

    68237a0c74cce9c54f64ad1f727f6769.jpg


    Il y avait encore plus de monde. Tous assis. Le dragon était posé sur une estrade de pierre en hauteur entourée d'offrandes.

    30c09f1751cad2dbc1386838cc78aa2b.jpg


    Les femmes et les enfants devant avec leurs habits traditionnels de toutes les couleurs et les hommes derrières en tenues blanche avec un bandeau sur la tête.

    24fc4c9e02cc9b51966c1dd9f4374276.jpg

    On est resté un petit peu. Le jour tombé mais c'était encore plein du couleur.

     

    8e30337205bd5b73e1dbd41eb1e91734.jpg
    7c97de9ae52deb3e0af2986b5f147db4.jpg


    On devait repartir car c'était la fin de l'après midi.

    On a croisé une statue énorme

     

    74b5da5b2710fd79ec8ceb50aafe2b16.jpg

    et une dernière rizière bien verte...

    781593b8c843fabc3fdc22971c9ef157.jpg



    C'était bonne journée entre garçons pleine de surprises et de belles images. Le soir on a eu plein de choses à raconter aux filles.

    Le lendemain, c'était le tour de Camille et elle aussi elle a vu un truc qu'elle avait jamais vu... patience...


    nb : j'ai fait un film du combat. Je vous le montrerai. Ca vaut le coup.

  • Indonésie - Noé vert tout rouge...

    L'important est de participer goûter...

    (indonésie - déc 2007 )


  • Indonésie - Ecole d'ici (Cam,Clé,Noé)


    Là où on logeait, on entendait tout près les enfants dans une cour de l'école.

    A 7h15 du matin, ils commençaient leur journée en chantant l'hymne national.

    C'était notre réveil avec les coqs...

    Un matin, nous sommes allés leur rendre visite.

    35ad63f8b9e31610c6d23ec8738357b3.jpg


    L'école est un peu différente de celle de St Edmond.

    Pas de portail mais une entrée qui ressemble à celle d'un temple.

    3430b8b23b4775f2cd596ae252ee60bf.jpg

    Voici le Monsieur Costeur d'ici. Il lui ressemble beaucoup sauf la moustache. ( mais il y a longtemps qu'on a pas vu Monsieur Costeur alors peut être qu'il a une moustache maintenant ?)

    14fede2e6d0033a58cb4362611d4980b.jpg

     

    Nous avons été libres de visiter l'école comme on voulait. Ils étaient très accueillants.

    3ca2b0a4ec8d689d9959e18d5330c102.jpg



    Voici la cour avec le drapeau.

    a76c4f10ef515b0ce9202b86c4f61d59.jpg



    les classes, il y en avait 10 et 6 niveaux. C'était une école primaire.

    65cab6e633db8fae0b7315a205e8ed48.jpg

    Comme à Wasquehal, il y avait un préau,

    d4237eb145007c19270c5373d581f592.jpg

    des panneaux d'affichage

    3576817b40b4431ff2cbb322ca9fae30.jpg

    et un parking à vélos.

    148eb57b7434edcc51ed2b47d9d86cad.jpg



    Dans l'école, il y avait un petit magasin où une mamie vendait des goûters.

    eec99313f359c58a4ed8835c6126b0b9.jpg


    Voici la porte de la classe 6 des plus grands ( 11/12 ans ).

    5cb4a82241854093c031c3bfbbb1b538.jpg



    Les élèves étaient en contrôle de dessins. Il devait choisir entre 4 sujets.

    aa9fd98476f7a59a79ae87d9f9f4ee1a.jpg

     

    6e85331c94361d982bb0ced984cdee7d.jpg


    Au fond de la classe, des cartes et des pots de sciences.

    3d70e35354667ccdeedf9b22ae4f9fad.jpg

    A coté du tableau noir, le drapeaux Indonésien rouge et blanc

     

    038dfccc7ca369988b7ea6438356bf48.jpg

    et au dessus du bureau du maître, le portrait du président et du premier ministre et au milieu le blason du pays, un aigle.

    953ed88fd001530663b3e8d5f011afda.jpg



    Chut, silence, ils travaillent.

    db5ee07d547f0110b0c9b5c9e93ec462.jpg


    Dans une autre classe 5, ( 10 ans ) les élèves faisaient des offrandes.  ( on vous expliquera dans un autre article les offrandes ) Ils avaient eu sport avant et avaient gardé leur tenu.

    b3df046f8f3027e9462989a87eab681f.jpg

     

    c14bef025f1bbcd833b0765473aee089.jpg



    Dans la classe 2, ( 7 ans ) la maîtresse était très gentille. Les élèves étaient tous en uniformes. La même chemise pour tout le monde et jupe et courte culotte et la même coiffure pour les filles.


    4ad475dbbcee4a56646186a05fb8fc45.jpg

    Il faisait très chaud, sans ventilateurs. C'est pour cela que l'école commence tôt pour se terminer à 13 h avant les grandes chaleurs.
    Ils nous ont appris à faire des boules à thé en tressant des feuilles de bananier. Les garçons expliquaient à Noé et les filles à Clémence.

    4e6e572b95205624613479b206087cdf.jpg
    7697ab3c633b5834ad77b2a686b068f1.jpg

     

    La fille de la maîtresse était assise au bureau.

    0864a58d63fd902028afd99aeb9e37bb.jpg

    Dans une autre classe de plus grands

    cf2358cbf7bd8186f9da7f903f26909f.jpg

    Il y avait de jolis dessins dans le fond de la classe,

    30d65af8f2608634a4ec3257b1877c34.jpg

    un mannequin emballé pour film d'horreur et quelque fois pour les leçon de science

    417768fea457b4a956db1cf82d1eb04a.jpg

     

    des posters, du matériel de géo

    1669055a3ecc4876d3d33753ef5d380d.jpg
    678edc6812558669e6dc34ff312f0caf.jpg

     

    et la boite à petits mots.

    3d0171df4f931cfbb69912b458460975.jpg

    Eux aussi étaient en contrôle de dessin. Le maître était absent mais ils étaient très calmes et sages.

    67cbed0351d5b43c99948980ea3d9e55.jpg

    De toutes façon, Camille  surveillait...

    8a661ff8fd613566cb0d11f0505b93ef.jpg

    Sur leur bureau on pouvait voir des scultures de savon. Ils sont très doués car très bien faites surtout l'oreille.

    30c42d3c16bc6e063282ec66c516488b.jpg
    488f950a0581b394e19dbd201711c9eb.jpg

     

    dad8f61a1e3db1842e5a00472c6c561d.jpg

    ( on a voulu faire la même chose en rentrant, on a acheté des savons mais Papa n'a même pas voulu prendre nos scultures en photo... l'oreille de Noé a terminé dans le gant de toilette tellement ce n'était pas une oreille...)

    A la récré, ils jouaient à l'élastique avec les pieds.

     

    baa3efa787e765175a7bab8ee03a4126.jpg

    Et à chaque fois qu'ils sautaient, ils rajoutaient un pieds au dessus de l'autre.
    D'abord les filles qui devaient remonter leur jupe

    0d03957e9a50fe1787e965e32d3431ea.jpg

    puis les garçons.

    78e6336102e00f8bfa0c62ea615f046a.jpg

     

    34f195a3d8cacc5bf1e42abfcd665de6.jpg

    Un moment, deux garçon disputaient.

    da0e93d265fe194fab5d808f9c3ff523.jpg

    Ici aussi c'est que les garçons qui bagarrent mais c'est les filles qui les séparent.

    119656ea6be7f7f2943fdfac0ec6961b.jpg

    Après la récrée, le dessin continuait un peu moins dans le calme parfois mais  ils faisaient ça très bien.

    b56ccb7b9a419341ad222d51800bb50c.jpg

     

    8a292d578a16065272c8856bd7c58542.jpg

    Clémence s'était installée au fond pour dessiner aussi.

    981565cc27bfb737ea7389a6c254990d.jpg

    Camille était une maîtresse cool...

    277ca4ca21e52eacbe1c864a3f0e9723.jpg

    On est resté un long moment avec eux à les regarder travailler.

     

    8440f2c65a3eb1dcdc7544adf9bad93b.jpg
    9df7290f2659b3414fb27f51f73705b3.jpg
    a4957af56d1f9cc0c377be6527d21fbd.jpg
    cdea8cd238eb913cb0b92879899c4929.jpg


    Ils ont chanté pour nous, on a chanté pour eux et on s'est applaudi.

    518fbec6f94fa9c6d4fe2b008e1d581c.jpg

    Le maître expliquait que dans chaque classe il y a des enfants de familles très pauvres mais ça ne se voit pas parcequ'ils ont tous le même uniforme. Chaque année, ils font une exposition de tous les dessins qu'ils vendent pour apporter des sous à ceux qui en ont besoin.

    A la sortie des classes, un vendeur propose des crêpes et un autre des glaces.

    94ea4691abb163a9f0743bb0c7ffa4db.jpg
    368be5b09cb01c952dfc9d3739eb8807.jpg

    Il n'y a pas beaucoup de parents qui attendent.

    d1f00bea6ccb45dec0cc65dfe16e36c3.jpg

     

    Presque tous les enfants rentrent à pieds...

    d86996d6a7668f65e008bc336da4bc35.jpg

    ou à vélos.

    7a5fea0717de2d7969a5884edb96d6b1.jpg


    Les offrandes préparaient en classe partaient à la maison.

    aa67649d2097d059f254ab4d05e944a1.jpg

    Nous repartions nous aussi, les classes se vidaient, c'était la fin de l'école pour la journée

    a3070c49136af93c788d57af50314ced.jpg

     

    7ebd5aede3ea84d1b9ed054c25864181.jpg

     

    Le lendemain matin, on s'est encore réveillé avec leur chant. On était content, maintenant, on les connaît un peu mieux.

    On a fait un grands rangements de nos armoires à roulettes et avons trouvé plein de vétements et même des chaussures qu'on ne mettra plus... On a tout mis dans un grand plastique et sommes retournés à l'école pour leur donner.

    Dans l'école d'Ubud, il y a un petit peu de nous qui est resté...